miércoles, 18 de junio de 2014

DON'T BREAK ANYBODY'S HEART...

Don't break anybody's heart,
they have only one;
break their bones,
they have 206
  

LIBERTAD DE EXPRESIÓN

 
La primera noche
ellos se acercan
y toman una flor de nuestro jardín.
No decimos nada...
La segunda noche
ya no se esconden,
pisan las flores,
matan nuestro perro
y no decimos nada.
Hasta que un día,
el más frágil de ellos,
entra solo en nuestra casa,
nos roba la luna,
y conociendo nuestro miedo,
nos arranca la voz de la garganta.
Y porque no dijimos nada,
ya no podemos decir nada.
Autor: Vladimir Maiakovski (1893-1930)
Ilustración: Igor Morski (1960)

domingo, 1 de junio de 2014

CUANDO MUERE, TODO EL MUNDO DEBE DEJAR ALGO DETRÁS...


"Cuando muere, todo el mundo debe dejar algo detrás, decía mi abuelo. Un hijo, un libro, un cuadro, una casa, una pared levantada o un par de zapatos. O un jardín plantado. Algo que tu mano tocará de un modo especial, de modo que tu alma tenga algún sitio a donde ir cuando tú mueras, y cuando la gente mire ese árbol o esa flor que tú plantaste, tú estarás allí. No importa lo que hagas —decía—, en tanto que cambies algo respecto a como era antes de tocarlo, convirtiéndolo en algo que sea como tú después de que separes de ellos tus manos.”
 

Ray Bradbury, Fahrenheit 451